Oval a profondément marqué le paysage de l'électronica des années 90, grâce à une esthétique sonore inédite, à la fois poétique et radicale, qualifiée de « glitch ». Un genre musical utilisant les sons obtenus par les défaillances sonores du matériel numérique et la mutilation de Cds, qui a influencé toute une génération de musiciens. Après un silence de près d'une décénie, Markus Popp réaffirme sa place dans la recherche sonore, avec une musique électronique abstraite et brillante, à la fois mélodique et rythmique, qui dévoile selon ses mots « le musicien qui se cachait derrière le technicien ».

L'exposition présente, au travers de ses œuvres, plusieurs modes de transposition du langage informatique dans le monde réel. L'artiste imprime, taille, grave, des codes faits de suites de 0 et de 1, dans le cas d'un éventuel «reload» (action de recharger après un bug).
Ainsi, le fichier vidéo du film Le voyage dans la lune de Georges Méliès, est stocké dans un livre de plus 600 pages, et les fichiers audio du chant d'une espèce en voie de disparition ou de la voix de Niels Amstrong en direct de la lune, sont gravés dans l'aluminium, le bois ou la pierre ou représentés en une mosaïque binaire.
Parmi les œuvres présentées, plusieurs ont été produites par accès(s) pour l'occasion, afin de permettre à David Guez d'expérimenter des matériaux issus de la nature.